ÜBER DIESES REZEPTAchiote, Zitrusfrüchte und ein Paket aus Bananenblatt
Cochinita pibil gehört zur Küche Yucatáns im Südosten Mexikos. Den charakteristischen Geschmack verleiht Achiote: eine Paste aus den rot-orangen Samen des Annattostrauchs, meist mit Gewürzen und Säure vermischt. Achiote gibt dem Fleisch seine Farbe und einen erdigen, leicht pfeffrigen Geschmack, ist aber nicht als scharfe Chilisauce gedacht. Verwende am besten fertige Achiotepaste; ganze Annattosamen sind nicht ohne Weiteres ein gleichwertiger Ersatz, da sie anders verarbeitet werden müssen.
Für die Marinade wird saure Orange verwendet. Außerhalb Mexikos ist sie nicht immer leicht zu finden. Eine Mischung aus Orangensaft und Limettensaft kommt der Kombination aus Fruchtigkeit und Säure nahe. Die Säure verleiht der Marinade Frische, macht das Fleisch aber nicht von selbst zart: Dafür sind vor allem Zeit und langes, gleichmäßiges Garen nötig. Mariniere das Schweinefleisch abgedeckt im Kühlschrank und nimm es nicht schon Stunden vorher heraus, um es auf Raumtemperatur zu bringen.
Der Name pibil bezieht sich auf das Garen in einem unterirdischen Ofen, einer traditionellen Technik der Region. Zu Hause ist ein Ofen mit einem gut schließenden Schmortopf eine praktische Annäherung, aber nicht dieselbe Garmethode. Bananenblätter umschließen das Fleisch und helfen dabei, Säfte und aromatischen Dampf im Paket zu halten. Das Blatt ist weder essbar noch als Bestandteil des Gerichts gedacht. Taue gefrorene Blätter langsam auf und erwärme sie kurz, damit sie geschmeidiger werden; Risse kannst du mit überlappenden Stücken abdecken.
Schweineschulter eignet sich für diese lange Garzeit, weil das Bindegewebe mit ausreichend Zeit weich wird. Schneide das Fleisch in große Stücke, damit die Marinade überall hinkommt und es gleichmäßig gart. Nach einigen Stunden sollte sich das Fleisch leicht mit einer Gabel auseinanderziehen lassen. Ist es noch fest, lass es länger garen und prüfe, ob noch etwas Flüssigkeit im Topf ist. Die Farbe des Achiote kann kräftig sein; achte deshalb vor allem auf die Textur und nicht nur auf das Aussehen.
Die eingelegten roten Zwiebeln bringen Frische und Knackigkeit zum zarten, reichhaltigen Fleisch. Lass die Zwiebeln mindestens eine halbe Stunde mit Limettensaft und Salz ziehen, damit sie etwas weicher werden, aber noch Biss haben. Serviere das Fleisch mit warmen Maistortillas und gib auch etwas Bratensaft über das Fleisch. Eine zusätzliche Schale Zwiebeln ist am Tisch praktisch. Reste kannst du rasch abkühlen, abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von drei Tagen vollständig erhitzen; gib beim Aufwärmen etwas Bratensaft dazu, damit das Fleisch saftig bleibt.