Von einer säuerlichen Gaeng Som mit Fisch bis zum nordthailändischen Schweinefleisch-Curry mit Ingwer: Diese thailändischen Rezepte zeigen verschiedene Aromen und Kochtechniken. Entscheide dich für schnell gebratene Nudeln, eine klare Suppe mit Zitronengras und Galgant oder ein Gericht, das in Ruhe schmoren darf. Mit Reis, frischen Kräutern und Würzmitteln wie Fischsauce, Limette und Tamarinde bekommt jedes Gericht seine eigene Balance.
39 RezepteRezepte ansehen
MittagessenZarte Reisnudeln, ein cremiges, aber würzig-scharfes Fischcurry und eine großzügige Handvoll knackiges Gemüse: Bei Kanom jeen nam ya sorgt jeder Bissen für eine andere Balance. Stelle die Toppings separat auf den Tisch, damit sich alle ihre eigene Kombination zusammenstellen können.
BeilageBei Pad Fak Thong Sai Khai bekommt der Kürbis im heißen Wok Farbe und gart anschließend mit einem kleinen Schuss Wasser weiter. Ei, helle Sojasauce und weißer Pfeffer machen daraus eine einfache, herzhafte Beilage, die gut zu warmem Reis passt.
SuppeEine cremige, frische Thai-Suppe, in der zarte Süßkartoffel und Champignons die aromatische Brühe aufnehmen. Galgant, Zitronengras und Limettenblätter sorgen für die typische aromatische Basis; Limette und Fischsauce runden sie zum Schluss ab.
HauptgerichtZarte, aber bissfeste Süßkartoffelwürfel, knackige Schlangenbohnen und goldbraun gebratener Tofu bekommen im Wok eine würzige Sauce aus Soja- und Austernsauce. Thai-Basilikum kommt ganz zum Schluss dazu; dazu Reis servieren.
BeilageGeröstete Süßkartoffeln bekommen ein frisches, pikant-säuerliches Dressing mit Limette und Fischsauce. Schalotte, Minze, Koriander und geröstete Kokosflocken sorgen für Würze und Knusprigkeit. Serviere diesen Salat warm als Vorspeise.
HauptgerichtKalter Reis brät in einer heißen Pfanne trocken und locker, während geröstete Süßkartoffelwürfel weich und leicht karamellisiert bleiben. Fischsauce, Limette, Gurke und Chili bringen Salz, Säure und Frische ins Gleichgewicht.
HauptgerichtEine klare thailändische Currysuppe mit Tamarinde, Chili und Knoblauch: sauer, scharf und herzhaft, mit zarter Süßkartoffel und saftigen Stücken weißem Fisch. Jasminreis macht das Gericht komplett.
BeilageDieser thailändische Snack hat eine dünne, goldbraune, knusprige Hülle und einen weichen, leicht elastischen Kern. Serviere die kleinen Bällchen warm mit Chilisauce als Vorspeise.
HauptgerichtDieses scharfe Gaeng Pa bekommt seinen kräftigen Biss von Süßkartoffel und Schlangenbohnen. Das Curry wird in Brühe statt in Kokosmilch gekocht, damit Chili, Thai-Basilikum und grüne Pfefferkörner klar zur Geltung kommen. Dazu passt duftender Reis.
HauptgerichtRote Currypaste, Kokosmilch und großzügige Stücke Süßkartoffel ergeben ein herzhaftes Thai-Curry mit frischer Limette und duftendem Basilikum. Bereite es mit Hähnchenoberkeulenfilet oder festem Tofu zu und serviere Jasminreis dazu.
FrühstückDieser dicke thailändische Reisbrei bekommt durch kleine Schweinefleischbällchen, Fischsauce und Ingwer eine herzhafte Tiefe. Frühlingszwiebeln und weißer Pfeffer sorgen für einen frischen, leicht pikanten Abschluss des milden, cremigen Breis.
BeilageDiese kleinen thailändischen Fischflans vereinen festen weißen Fisch mit roter Currypaste, Kokosmilch und Ei. Durch das Dämpfen bleibt die Konsistenz zart und die würzigen Aromen verbinden sich sanft; Thai-Basilikum gibt jedem Schälchen eine frische, anisartige Note.
HauptgerichtBei Khao kluk kapi bekommt Jasminreis durch Garnelenpaste einen herzhaften, intensiven Geschmack. Süßes Schweinefleisch, säuerliche grüne Mango, Schalotte, Chili und ein dünnes Omelett sorgen für Abwechslung. Serviere alles nebeneinander, damit sich alle ihre Bissen selbst zusammenstellen können.
BeilageDieser thailändische Salat vereint weiche, leicht bissfeste Glasnudeln mit saftigen Garnelen, Tomate und Staudensellerie. Limette, Fischsauce und Chili sorgen für ein kräftiges, salziges Dressing, das am besten schmeckt, wenn du den Salat sofort servierst.
HauptgerichtBei diesem nordthailändischen Curry schmort Schweineschulter langsam in einer würzigen, süß-sauren Sauce mit reichlich Ingwer. Kokosmilch kommt nicht hinein: Gewürze, Tamarinde und die eingekochte Sauce sorgen für den vollen Geschmack. Mit Klebreis servieren.
DessertDiese kleinen thailändischen Pfannkuchen bekommen in einer Pfanne mit Mulden einen goldbraunen, knusprigen Rand und eine weiche, cremige Mitte. Kokos bildet die Grundlage; Frühlingszwiebeln geben dem Topping eine herzhafte, frische Note.
BeilageDiese thailändischen Häppchen stellt man direkt am Tisch zusammen: Fülle jedes Blatt mit gerösteter Kokosnuss, Erdnüssen, Ingwer, Limette, Schalotte und getrockneten Garnelen und gib einen Löffel Palmzuckersauce darüber. Ein Bissen vereint Süße, Säure, Salzigkeit, Schärfe und Knusprigkeit.
HauptgerichtLockerer Jasminreis, weiches Rührei und süßliches Krabbenfleisch: Dieses thailändische Wokgericht ist einfach gehalten, braucht aber guten Reis und einen heißen Wok. Dazu gibt es Limette und prik nam pla für frische Säure und eine scharf-salzige Note.
HauptgerichtEin trockenes thailändisches Pfannengericht mit dünnen Streifen Schweinefleisch, scharfer Currypaste und grünen Bohnen, die schön knackig bleiben. Jasminreis rundet die Mahlzeit ab und nimmt die kräftige Sauce auf.
HauptgerichtDieses südthailändische Curry ist klar, scharf und ausgeprägt sauer, mit festen Stücken weißem Fisch und Blumenkohl, die die Brühe aufnehmen. Serviere es mit Jasminreis; Kokosmilch gehört hier nicht hinein.
HauptgerichtBei Khao Mok Gai garen würziges Hähnchen und duftender Reis zusammen in einem Topf. Der weiche, goldgelbe Reis nimmt den Bratensaft auf; gebratene Schalotten und Gurke mit Essig machen jeden Bissen frischer.
DessertKnackige Wasserkastanien bekommen eine dünne, elastische Tapiokaschicht und kommen in gekühlte Kokosmilch mit Zuckersirup und Raspel-Eis. Ein erfrischendes Dessert mit genau dem Kontrast, um den es bei Tub Tim Krob geht.
BeilageRauchiger, scharfer grüner Chili-Dip zu frischem Gemüse und weichem Klebreis: Bei dieser nordthailändischen Beilage kommt es auf Kontraste und eine gute Balance aus Schärfe, Salz und Limette an.
SuppeDiese klare thailändische Suppe vereint säuerliche Limette, scharfe Chili und aromatische Kräuter mit saftigen Garnelen und zarten Pilzen. Die Limette kommt erst ganz zum Schluss dazu, damit die Brühe frisch bleibt.
Die Kochtechnik bestimmt hier nicht nur die Zubereitungszeit, sondern auch, was auf dem Teller landet. Pad see ew wird bei hoher Hitze zubereitet: Breite Reisnudeln kommen mit dem heißen Wok in Kontakt und bekommen dadurch hier und da eine dunkle, leicht karamellisierte Stelle. Bei Pad Thai hilft es, portionsweise zu braten, damit die Nudeln und Garnelen nicht in einer überfüllten Pfanne dünsten. Massaman-Curry und Gaeng Hung Lay dagegen müssen langsam schmoren; so wird das Rind- oder Schweinefleisch zart, während die Sauce eindickt. Für eine frischere, schnellere Mahlzeit bieten sich Yam Woon Sen und Tom Yum Goong an: Der Limettensaft kommt erst ganz zum Schluss dazu, damit die frische Note erhalten bleibt.
Die Rezepte zeigen, dass thailändische Gerichte nicht alle dieselbe Balance oder dieselben Zutaten haben. Das nordthailändische Gaeng Hung Lay kombiniert Schweinefleisch mit Ingwer, Tamarinde und Gewürzen; das Curry schmort langsam und hat dadurch einen anderen Charakter als ein schnelles grünes Curry. Das südthailändische Gaeng Som ist dagegen deutlich sauer und scharf und enthält Fisch und Blumenkohl in einer Brühe auf Basis von Chili, Kurkuma und Tamarinde. Auch Khao Yam mit Kräutern, Kokosnuss und aromatischem Reis hat eine ganz eigene Kombination aus frischen und herzhaften Elementen. Sieh solche regionalen Bezeichnungen als hilfreichen Kontext für das Gericht – nicht als Grund, ein Rezept zum Maßstab für eine ganze Küche zu machen.
Jasminreis passt unter anderem gut zu Currys und Wokgerichten; Klebreis wird in den Rezepten gedämpft und zu nordthailändischen Dips und Currys serviert. Diese Reissorten sind nicht ohne Weiteres austauschbar: Klebreis muss vorher eingeweicht werden und erhält durch das Dämpfen seine typische feste, zusammenhängende Textur. Galgant, Zitronengras und Makrut-Limettenblätter verleihen Suppen und Currys aromatische Tiefe. Sie sind nicht dasselbe wie Ingwer, Zitronenschale oder Limettensaft, auch wenn frischer Ingwer als praktische Alternative dienen kann, wenn kein Galgant verfügbar ist. Thailändisches Basilikum und Koriander kommen erst zum Schluss dazu, damit ihr Aroma nicht verkocht. Passe Schärfe und Säure am Tisch mit Chili oder Limette an und verwende Fischsauce sparsam: Sie bringt gleichzeitig Salzigkeit und Würze.