Küchenklassiker, Gemüse und markante Aromen.
Alle Rezepte
HAUPTGERICHT · NOORS KITCHEN

Gaeng Som: Südthailändisches saures Curry mit Fisch

Dieses südthailändische Curry ist klar, scharf und ausgeprägt sauer, mit festen Stücken weißem Fisch und Blumenkohl, die die Brühe aufnehmen. Serviere es mit Jasminreis; Kokosmilch gehört hier nicht hinein.

50 Minuten4 Personen
Zum Rezept
Südthailändisches saures Curry mit Stücken von weißem Fisch und Blumenkohl, serviert mit Jasminreis.
ÜBER DIESES REZEPT

Eine Brühe mit Ecken und Kanten

Gaeng Som bedeutet ungefähr saures Curry, doch der Name wird für verschiedene Currys verwendet. Diese Version stammt aus Südthailand: eine dünne, kräftige Brühe mit Chili, Kurkuma und Tamarinde, nicht die cremige Kokosvariante, die viele zuerst mit thailändischem Curry verbinden. Die genauen Zutaten und Mengenverhältnisse unterscheiden sich je nach Koch und Region. In diesem Rezept sorgt eine kleine Menge Garnelenpaste für würzige Tiefe; sie macht die Brühe nicht cremig und sollte nicht als dominanter Geschmack im Vordergrund stehen.

Die Currypaste wird im Mörser zerstampft, sodass getrocknete Chili, Schalotte, Knoblauch und Kurkuma eine grobe, zusammenhängende Paste ergeben. Das kostet etwas Arbeit, gibt dir aber Kontrolle über die Konsistenz und verteilt die Aromen gleichmäßig in der Brühe. Weiche die Chilis zuerst ein, bis sie weich sind, und lass sie gut abtropfen. Für weniger Schärfe kannst du bei einem Teil der Chilis die Scheidewände mit den Samen entfernen. Frischer Kurkuma hat einen erdigen, frischen Duft; gemahlener Kurkuma ist ein praktischer Ersatz, bringt aber ein etwas anderes Aroma mit.

Tamarinde sorgt für den charakteristischen sauren Geschmack. Verwende, wenn möglich, Tamarindenpaste ohne zugesetzten Zucker; konzentrierte Produkte unterscheiden sich in ihrer Intensität, also probiere die Brühe, bevor du mehr hinzufügst. Fischsauce bringt Salz und Umami, während etwas Palmzucker die Schärfe abrundet, ohne das Curry süß zu machen. Der Geschmack soll deutlich sauer und scharf bleiben. Passe die Balance daher mit kleinen Mengen Tamarinde, Fischsauce oder Zucker an, nicht mit Kokosmilch.

Blumenkohl ist ein praktisches Gemüse für diese Version: Die Röschen bleiben gut erkennbar und nehmen Brühe auf. Grüne Papaya ist ein passender Ersatz, falls du sie findest; schneide sie in mundgerechte Stücke und rechne mit einer ähnlichen Garzeit. Nimm einen Fisch mit festem, weißem Fleisch, etwa Kabeljau oder Seelachs. Gib den Fisch erst dazu, wenn der Blumenkohl fast gar ist, und lass die Stücke sanft pochieren. Starkes Kochen oder häufiges Rühren lässt sie schneller trocken oder brüchig werden.

Serviere das Curry sofort mit Jasminreis, damit der Reis die dünne Brühe aufnimmt und die Schärfe ausgleicht. Stell bei Bedarf zusätzlichen Reis auf den Tisch; dieses Gericht ist als kräftiges Hauptgericht gedacht, nicht als Sauce über einem Berg Reis. Reste kannst du schnell abkühlen lassen und abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren, aber der Fisch wird beim Aufwärmen empfindlicher. Erwärme das Curry daher langsam und vollständig, ohne es kochen zu lassen oder kräftig umzurühren.

Rote Chili, Schalotte, Knoblauch, Kurkuma und Garnelenpaste werden in einem Steinmörser zu Currypaste zerstampft.
Rote Chili, Schalotte, Knoblauch, Kurkuma und Garnelenpaste werden in einem Steinmörser zu Currypaste zerstampft.
LOS GEHT’S

Gaeng Som: Südthailändisches saures Curry mit Fisch

Vorbereiten 25 Min.Kochen 25 Min.Gesamt 50 Min.

Zutaten

4 Personen
Die Mengen passen sich an; passe die Garzeiten nach Bedarf an.

So wird’s gemacht

  1. 1

    Spüle die Chilischoten ab und weiche sie 15 Minuten in heißem Wasser ein, bis sie weich sind. Gieße sie ab; für ein milderes Curry entferne bei einem Teil der Chilis die Scheidewände mit den Samen.

  2. 2

    Zerstampfe die Chilischoten, Schalotte, den Knoblauch und den frischen Kurkuma im Mörser zu einer groben Paste. Rühre die Garnelenpaste unter. Wenn du gemahlenen Kurkuma verwendest, zerstampfe ihn zusammen mit den übrigen Zutaten.

  3. 3

    Spüle den Reis, bis das Wasser größtenteils klar ist, und koche ihn nach Packungsanleitung. Halte ihn zugedeckt warm.

  4. 4

    Bringe die Currypaste mit dem Wasser in einem großen Topf zum Kochen. Rühre Tamarindenpaste, Fischsauce und Zucker unter. Lass alles 5 Minuten sanft köcheln und probiere: Die Brühe sollte deutlich sauer und scharf sein und ausreichend Salz enthalten. Passe sie bei Bedarf mit Tamarinde, Fischsauce oder Zucker an.

  5. 5

    Gib den Blumenkohl dazu und lass alles 6–8 Minuten sanft köcheln, bis die Röschen fast gar sind. Lege die Fischstücke vorsichtig in die Brühe und pochier sie je nach Dicke 4–6 Minuten, bis sie gerade gar sind. Rühre nicht kräftig.

  6. 6

    Verteile das Curry mit Blumenkohl und Fisch auf Schüsseln. Serviere es heiß mit dem Jasminreis.