Küchenklassiker, Gemüse und markante Aromen.
Alle Rezepte
BEILAGE · NOORS KITCHEN

Pecel terong: Gegrillte Aubergine mit javanischer Erdnusssauce

Bei Pecel terong treffen zwei ausgeprägte Texturen aufeinander: Aubergine mit weichem, fast cremigem Fruchtfleisch und eine würzige Erdnusssauce mit säuerlicher Tamarinde. Wenn die Schale rundherum verkohlt wird, bekommt das Gemüse zusätzliches Aroma.

50 Minuten4 Personen
Zum Rezept
Aufgeschnittene Auberginen mit grober javanischer Erdnusssauce auf einer Keramikplatte.
ÜBER DIESES REZEPT

Weiches Fruchtfleisch, kräftige Sauce

Pecel terong kombiniert gegrillte Aubergine mit Pecelsauce, einer javanischen Erdnusssauce, die auch zu Gemüse wie grünen Bohnen und Mungbohnensprossen gegessen wird. Die Aubergine wird hier nicht als Teil einer scharfen Sambalzubereitung verwendet: Sie wird im Ganzen geröstet, bis die Schale verkohlt und das Fruchtfleisch weich ist. Die Sauce ist dick, herzhaft und nussig, mit Chili für die Schärfe und Tamarinde als säuerlichem Gegenspieler. So bleibt die Aubergine im Mittelpunkt, während die Sauce Geschmack und Substanz beisteuert.

Auberginen sind in den Niederlanden das ganze Jahr über erhältlich; im Sommer gibt es häufiger regionale Ware. Wähle Exemplare, die sich fest anfühlen und eine glänzende Schale haben. Mittelgroße Auberginen garen meist gleichmäßiger als sehr große. Ein Backofen mit Grillfunktion ist praktisch, aber auch ein Grill oder eine Gasflamme eignen sich: Wende das Gemüse regelmäßig mit einer Zange und bleib dabei, denn die Schale soll verkohlen, ohne dass das Gemüse Feuer fängt. Durch die Hitze dämpft das Fruchtfleisch in der Schale und wird auffallend zart.

Die Erdnusssauce erhält ihren Geschmack durch geröstete Erdnüsse, Knoblauch, Chili, Kencur, Palmzucker und Tamarinde. Kencur, auch Kentjoer genannt, hat einen eigenen frischen, leicht pfeffrigen Duft und ist in Asialäden erhältlich; frischer Ingwer ist ein brauchbarer Ersatz, schmeckt aber anders. Verwende Tamarindenpaste nach Geschmack, da die Konzentration je nach Marke variiert. Röste die Erdnüsse selbst, wenn sie ungeröstet sind, oder verwende ungesalzene geröstete Erdnüsse. Püriere die Sauce nicht ganz glatt: Ein wenig Körnigkeit bildet einen angenehmen Kontrast zur weichen Aubergine.

Serviere Pecel terong als kleine Vorspeise, lauwarm oder bei Zimmertemperatur, mit der Sauce darüber oder daneben. Ein Löffel gekochter Reis macht daraus ein umfangreicheres Gericht; als Teil einer Mahlzeit passt es zu anderem Gemüse und Reis. Bereite die Sauce am besten zunächst dick zu und verdünne sie anschließend nach und nach mit heißem Wasser, damit sie an der Aubergine haftet. Reste können abgedeckt im Kühlschrank aufbewahrt und innerhalb von zwei Tagen gegessen werden. Erwärme Aubergine und Sauce getrennt und vorsichtig, oder serviere beides kalt bis lauwarm.

Auberginen mit verkohlter Schale auf einem Backblech unter dem Backofengrill.
Auberginen mit verkohlter Schale auf einem Backblech unter dem Backofengrill.
LOS GEHT’S

Pecel terong: Gegrillte Aubergine mit javanischer Erdnusssauce

Vorbereiten 15 Min.Kochen 35 Min.Gesamt 50 Min.

Zutaten

4 Personen
Die Mengen passen sich an; passe die Garzeiten nach Bedarf an.

So wird’s gemacht

  1. 1

    Heize den Backofengrill auf die höchste Stufe vor und schiebe einen Rost etwa 15 cm unter das Grillelement. Lege ein Backblech mit Folie aus.

  2. 2

    Wasche und trockne die Auberginen. Stich sie an einigen Stellen mit einer Gabel ein und lege sie auf das Backblech. Grille sie 20–30 Minuten und wende sie regelmäßig mit einer Zange, bis die Schale rundherum dunkel verkohlt ist und die Auberginen zusammengefallen sind.

  3. 3

    Röste währenddessen die Erdnüsse in einer trockenen Pfanne bei mittlerer Hitze, bis sie duften und leicht Farbe bekommen. Schwenke die Pfanne regelmäßig und lass die Erdnüsse abkühlen.

  4. 4

    Zerkleinere die Erdnüsse mit Knoblauch, Chili, Kencur, Gula Jawa, Tamarindenpaste und Salz in einer Küchenmaschine zu einer groben Paste. Gib bei laufendem Gerät nach und nach heißes Wasser dazu, bis die Sauce dick, aber löffelbar ist.

  5. 5

    Nimm die Auberginen aus dem Ofen und decke sie locker mit Folie ab. Lass sie 10 Minuten stehen, damit das Fruchtfleisch im Dampf weitergart.

  6. 6

    Ziehe die verkohlte Schale vorsichtig ab und entsorge sie. Lege die Auberginen auf eine Platte, öffne das Fruchtfleisch der Länge nach mit einem Messer und gib die Erdnusssauce mit einem Löffel darüber. Lauwarm oder bei Zimmertemperatur servieren.