Küchenklassiker, Gemüse und markante Aromen.
Alle Rezepte
BEILAGE · NOORS KITCHEN

Telur bungkus: Malaysisches Omelettpäckchen mit gewürztem Hackfleisch

Ein dünnes Omelett wird mit würzigem Hackfleisch, Zwiebeln und knackigem Gemüse gefüllt und anschließend zu einem Päckchen zusammengefaltet. Serviere das Telur bungkus mit Chilisauce und Reis; am Tisch schneidest du die weiche Hülle auf.

45 Minuten4 Personen
Zum Rezept
Malaysisches Telur bungkus mit einem angeschnittenen Omelettpäckchen, gewürztem Hähnchenhackfleisch, Karotte und Kohl, serviert mit Reis und Chilisauce.
ÜBER DIESES REZEPT

Ein Omelett, das die Füllung einhüllt

Telur bungkus bedeutet wörtlich ungefähr „eingepacktes Ei“: Das Omelett ist nicht nur die Hülle, sondern ein wichtiger Teil des Gerichts. Die genaue Füllung kann variieren. In dieser Version kommt gewürztes Hähnchenhackfleisch hinein, dazu Zwiebeln, Karotten und Kohl. So entsteht ein herzhafter, weicher Kern mit etwas Biss, ohne dass die Füllung so feucht wird, dass das Omelett aufreißt. Ein Schuss Sojasauce und Austernsauce sorgen für Salzigkeit und Umami; weißer Pfeffer rundet den Geschmack ab, ohne deutlich scharf zu sein.

Brate die Füllung zuerst gar und lass sie anschließend kurz abkühlen. Das ist praktisch: Heiße Füllung lässt das Ei stocken, bevor du es ordentlich zusammenfalten kannst, und eine trockene Füllung bleibt besser an ihrem Platz. Schneide das Gemüse fein, damit es schnell gart und beim Falten keine großen Stücke im Weg sind. Brate das Omelett in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer bis niedriger Hitze. Eine dünne Schicht Ei ist geschmeidig genug, um sie um die Füllung zu schlagen; bei zu großer Hitze wird die Unterseite braun, bevor die Oberseite ausreichend gestockt ist.

Bereite die Päckchen einzeln zu und verwende jeweils zwei Eier. Lass die Unterseite des Omeletts gerade fest werden, gib die Füllung in die Mitte und falte die Seiten darüber. Die Oberseite darf noch ein wenig glänzen: Mit einem Deckel auf der Pfanne gart sie weiter, ohne dass du das Päckchen wenden musst. Mit einem breiten Pfannenwender lässt es sich leichter aus der Pfanne heben. Wenn das Falten nicht ganz gelingt, legst du das Omelett mit der Naht nach unten auf den Teller; am Geschmack ändert das nichts.

Hähnchenhackfleisch ist mild und bringt das Gemüse und die Sauce gut zur Geltung. Du kannst es durch fein gehacktes Schweine- oder Rinderhackfleisch ersetzen, musst dieses aber ebenfalls vollständig garen. Keine Austernsauce im Haus? Nimm etwas mehr Sojasauce und eine kleine Prise Zucker für eine ähnliche Balance, auch wenn der Geschmack weniger tief wird. Ersetze den Weißkohl bei Bedarf durch fein geschnittenen Spitzkohl. Halte die Gemüsemenge ungefähr gleich, damit die Füllung nicht zu feucht wird.

Telur bungkus eignet sich als Beilage zu Gemüse oder Curry, dazu passen gedämpfter Reis und Chilisauce. Schneide das Päckchen erst am Tisch auf, damit die Füllung sichtbar wird. Reste innerhalb von zwei Stunden abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb von zwei Tagen verzehren. Erhitze sie bei niedriger Hitze mit Deckel in einer Pfanne, bis sie durch und durch heiß sind; so trocknet das Omelett weniger schnell aus als bei starker Hitze.

Dünnes Omelett mit Hähnchenhackfleisch, Karotte und Kohl in der Mitte, in der Pfanne kurz bevor die Ränder darübergefaltet werden.
Dünnes Omelett mit Hähnchenhackfleisch, Karotte und Kohl in der Mitte, in der Pfanne kurz bevor die Ränder darübergefaltet werden.
LOS GEHT’S

Telur bungkus: Malaysisches Omelettpäckchen mit gewürztem Hackfleisch

Vorbereiten 20 Min.Kochen 25 Min.Gesamt 45 Min.

Zutaten

4 Personen
Die Mengen passen sich an; passe die Garzeiten nach Bedarf an.

So wird’s gemacht

  1. 1

    Koche den Reis nach Packungsanweisung und halte ihn warm.

  2. 2

    Erhitze 1 Esslöffel Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze. Dünste die Zwiebel 2 Minuten glasig. Gib das Hähnchenhackfleisch dazu und brate es krümelig, bis es nicht mehr rosa ist.

  3. 3

    Gib Karotte und Kohl dazu und brate alles 3 Minuten mit, bis das Gemüse etwas weicher ist, aber noch Biss hat. Rühre Sojasauce, Austernsauce und weißen Pfeffer unter. Gib die Füllung in eine Schüssel und lass sie kurz abkühlen.

  4. 4

    Verquirle jeweils für ein Omelett 2 Eier mit ½ Esslöffel Wasser. Erhitze etwas Öl in einer beschichteten Pfanne bei mittlerer bis niedriger Hitze und gieße das Ei hinein. Schwenke die Pfanne, damit eine dünne Schicht entsteht.

  5. 5

    Sobald die Unterseite gestockt ist und die Oberseite noch leicht glänzt, gibst du ein Viertel der Füllung in die Mitte. Falte die Seiten über die Füllung. Decke die Pfanne 1 Minute ab, bis das Omelett gar ist und das Päckchen geschlossen bleibt. Lege es mit der Naht nach unten auf einen Teller.

  6. 6

    Wiederhole den Vorgang mit den restlichen Eiern und der übrigen Füllung. Serviere die Päckchen mit dem warmen Reis und Chilisauce.