Küchenklassiker, Gemüse und markante Aromen.
Alle Rezepte
BEILAGE · NOORS KITCHEN

Vietnamesischer Kürbis mit Knoblauch aus dem Wok

Dünne Kürbisspalten werden im Wok schnell weich, behalten aber noch einen leichten Biss. Knoblauch und Fischsauce geben dem süßlichen Gemüse einen herzhaften, vollmundigen Geschmack; Frühlingszwiebeln sorgen für Frische.

25 Minuten4 Personen
Zum Rezept
Goldorange Kürbisspalten mit Knoblauch, Fischsauce und Frühlingszwiebeln auf einem Teller.
ÜBER DIESES REZEPT

Süß, herzhaft und noch leicht bissfest

Kürbis mit Knoblauch aus dem Wok ist eine einfache vietnamesische Gemüsebeilage. In Vietnam gibt es verschiedene Zubereitungsarten für Kürbis; dieses Rezept orientiert sich an der unkomplizierten Art, Gemüse zu Hause unter Rühren anzubraten, und verwendet Knoblauch und Fischsauce zum Würzen. Es gibt keine feste Formel: Kürbissorte, Fischsaucenmenge und Gargrad unterscheiden sich je nach Küche und Vorliebe. Hier bleiben die Kürbisstücke als solche erkennbar, statt zu Püree zu werden.

Die Wahl des Kürbisses bestimmt, wie schnell das Gericht gart. Einen festen Butternut- oder Kabocha-Kürbis schneidest du in etwa einen halben Zentimeter dicke Spalten. Kabocha hat eine feste Schale, die bei manchen Exemplaren nach dem Garen essbar ist; bei einer dicken oder zähen Schale entfernst du sie besser. Butternut-Kürbis schält man normalerweise. Im Herbst ist Kürbis reichlich erhältlich, aber gelagerter Kürbis ist oft auch außerhalb der Saison zu finden. Wähle vor allem ein Exemplar, das sich fest anfühlt.

Der Wok muss gut heiß sein, bevor der Knoblauch hineinkommt. So entfaltet er schnell sein Aroma, ohne lange im Öl zu liegen und bitter zu werden. Gib anschließend den Kürbis dazu und brate alles kurz unter Rühren an; ein kleiner Schuss Wasser und ein Deckel helfen dann, die Spalten gleichmäßig zu garen. Behalte die Garzeit im Blick: Dünne Spalten sind schnell gar. Hör auf, sobald ein Messer mit leichtem Widerstand hindurchgeht. Zu langes Garen macht die Ränder matschig und lässt den Kontrast zum weichen Inneren verschwinden.

Fischsauce liefert Salz und Umami, die gut mit der milden Süße des Kürbisses harmonieren. Beginne mit der angegebenen Menge und probiere am Ende; der Salzgehalt unterscheidet sich je nach Marke. Für eine vegetarische Variante kannst du helle Sojasauce verwenden, allerdings verändert sich dadurch der Geschmack. Gib kein zusätzliches Salz dazu, bevor du probiert hast. Frühlingszwiebeln sorgen für einen frischen, leicht scharfen Kontrast und kommen erst ganz zum Schluss zum warmen Kürbis.

Serviere das Gericht sofort, zum Beispiel zu Reis und einem Hauptgericht mit Tofu, Fisch oder Fleisch. Es passt gut zu einer Mahlzeit mit mehreren Komponenten, da sein milder, herzhafter Geschmack auch kräftigeren oder frischeren Gerichten Raum lässt. Reste kannst du innerhalb von zwei Stunden abgedeckt in den Kühlschrank stellen und innerhalb von zwei Tagen verzehren. Erhitze sie einmal in einer Pfanne mit einem kleinen Schuss Wasser gründlich; der Kürbis wird dabei allerdings weicher als frisch zubereitet.

Dünne Kürbisspalten und Knoblauch werden mit etwas Garflüssigkeit im Wok unter Rühren angebraten.
Dünne Kürbisspalten und Knoblauch werden mit etwas Garflüssigkeit im Wok unter Rühren angebraten.
LOS GEHT’S

Vietnamesischer Kürbis mit Knoblauch aus dem Wok

Vorbereiten 15 Min.Kochen 10 Min.Gesamt 25 Min.

Zutaten

4 Personen
Die Mengen passen sich an; passe die Garzeiten nach Bedarf an.

So wird’s gemacht

  1. 1

    Den Kürbis bei Bedarf schälen, die Kerne entfernen und das Fruchtfleisch in dünne, etwa ½ cm dicke Spalten schneiden. Den Knoblauch fein hacken und die Frühlingszwiebeln in dünne Ringe schneiden.

  2. 2

    Das Öl in einem Wok bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Den Knoblauch dazugeben und etwa 20 Sekunden unter Rühren anbraten, bis er duftet, aber noch keine Farbe angenommen hat.

  3. 3

    Den Kürbis in den Wok geben und 2 Minuten unter Rühren anbraten. Fischsauce und Wasser dazugießen und alles vermengen.

  4. 4

    Den Wok mit einem Deckel abdecken und den Kürbis 4–7 Minuten garen. Nach der Hälfte der Zeit umrühren. Den Deckel abnehmen, sobald die Spalten fast gar sind, und überschüssige Flüssigkeit bei Bedarf noch kurz verdampfen lassen. Der Kürbis ist fertig, wenn ein Messer mit leichtem Widerstand hindurchgeht.

  5. 5

    Die Frühlingszwiebeln unterheben und sofort servieren.